08/ 18, 2017. Hawaii

03/02. 2026.

하루종일 비가 오면서 다시 겨울이 오나 싶을정도로 쌀쌀한 날이였다.

우울함을 이겨 내려고 노력해 봤지만 날씨를 이겨내지 못했다.

이 사진속 노부부는 우울함을 이겨낼수 있었을까?

It rained all day, and it was so chilly it almost felt as if winter had returned.

I tried to overcome the gloom, but I couldn’t overcome the weather.

I wonder if the elderly couple in this photograph were able to overcome their own sadness.